奥克兰剧院线上演出抗疫
-
新冠疫情迫使奥克兰剧院“移步线上”
加州奥克兰 - 面对新冠病毒病例持续攀升的威胁,加利福尼亚州奥克兰的舞台剧院正面临严峻挑战。为了保证艺术创作和演员收入不中断,许多剧院正在积极探索新的演出方式,将舞台搬到线上面。
演员迈克尔·巴雷特·奥斯汀表示,疫情让许多剧院陷入困境,“我知道有人正在制作过程中,我相信至少有一些剧作才刚刚上演,他们才演了一晚开幕之夜就成了他们的闭幕之夜。”
新冠病毒对戏剧界造成了严重打击,美国各地的百老汇制作和地区剧院演出纷纷推迟至2021年春天甚至更久。加利福尼亚莎士比亚剧院创意总监埃里克·丁指出,“我们的观众年龄偏大,属于高风险群体。我们必须等到观众觉得他们可以安全地去剧院观看,不会有生命危险。”
然而,许多非营利性剧院正在发挥创造力,坚持“戏一定要演下去”的理念。埃里克·丁表示:“作为一家非营利性剧院,我们的使命是驱动力,因此从我们的角度来说,票房收入并不重要,更重要的是把这些故事传递出去,为观众创造体验。”
例如,伊丽莎白·卡特正在制作现代版的《李尔王》,她选择女性和有色人种出演传统的白人男性角色。她说:“取消演出绝不在我的考虑之内。” 卡特利用自己的笔记本电脑为全体演员远程指导,尽管存在一些挑战,但她表示每个人都卯足了劲,“我们是在边造船边出航。”
大型戏剧节主办者吉姆·克莱曼将整个活动转移到线上,称之为“游乐场盛会”。他说:“重点仍然在于分享,将你眼前发生的一切变成一种创造的能量。” 即使演员掉词或出现技术错误,他们也会继续演出。
尽管在线演出无法取代现场演出体验,但每个人都承认它可以为戏剧社区提供一条生命线,直到大家安全重聚的那一天。