美墨加贸易协定待批 美国农民着急
-
美墨加贸易协定面临僵局,美国农民在农场展上呼吁尽快批准
伊利诺伊州迪凯特 - 2018年签署的新的北美自由贸易协定(USMCA)旨在取代1994年的NAFTA,被认为更加平衡和互惠。然而,美国国会至今尚未批准该协议,令美国农民感到沮丧。
每年举办一次的伊利诺伊州迪凯特农场进步展是世界上最大的农业展览之一,今年成为了美国农民在国际贸易辩论中发声的重要场所。
“对于伊利诺伊州的农民来说,了解出口市场对其盈利能力的重要性至关重要。” 伊利诺伊州玉米种植者协会负责人特里莎布雷德说,“我们州出口的玉米数量超过其他任何州。” 布雷德表示,今年的展会上他们将他们的展示帐篷改造成一个关于美墨加贸易协定重要性的展览,并鼓励农民向立法者表达他们的疑虑。
“我们呼吁农民采取行动,”布雷德说,“主要使用电话系统,直接与他们的众议员和参议员通话,要求他们在八月休会后一回来就批准美墨加协定。”
对于许多农民来说,保证进入加拿大和墨西哥市场以及美墨加贸易协定对价格的影响今年更为重要。由于种植季节大量降雨危及作物产量,伊利诺伊州南部农民吉姆拉本表示,“大约20%到25%的土地错过了播种期,另外10%受影响的土地则因水淹或其他原因无法耕种。”
拉本和其他农民一样对当前美国政策带来的不确定性感到沮丧,并表示中国等其他买方将美墨加贸易协定看成是美国贸易可靠性的一个例子。
“对我来说,批准美墨加贸易协定非常简单,应该早就通过了,”拉本说,“如果不是因为政治因素,也许早就通过了。”
美国农业部长桑尼珀杜表示,他理解农民的担忧,并希望美墨加贸易协定迅速通过。 他告诉记者,“我相信今天如果将它提交给众议院表决,两党的大多数议员都会投赞同票,这是一个很好的协议,美国非常需要它。”
然而,珀杜也承认协议的命运不在特朗普政府手中。他强调:“国会必须批准这一协定,这必须由众议院议长提出表决。”
9月复会后,国会是否会就美墨加贸易协议进行表决,以及何时表决这个问题将继续恶化美国农民今年以来所面临的过于沉重的不确定性。